A l'aide ce lexique, vous pouvez trouver la traduction de termes techniques de l'anglais vers le français ou inversement. Pour éviter une attente trop longue, il est conseillé de saisir au moins 3 caractères.
Lexique bilingue
Recherche
Glossaire
Français | Anglais |
---|---|
GABARIT (MONTAGE... | JIG |
GABARIT (PIECE TYPE) | SLAVE (MODEL PART) |
GABARIT (PLAQUE... | TEMPLATE (CHECKING/SHAPING) |
GABARIT DE CHARGEMENT | LOADING GAUGE |
GABARIT DE DETOURAGE/TOUPILLAGE | ROUTING TEMPLATE |
GABARIT DE MONTAGE | JIG TEMPLATE |
GABARIT DE PERCAGE | DRILLING JIG |
GABARIT DE RECEPTION DE CENTRALE | POSITION ENVELOPE CURVE |
GABARIT DE REGLAGE | RIGGING TEMPLATE |
GACHE (HORLOGERIE) | STAPLE (CLOCKWORK) |
GACHE (SERRURERIE... | CATCH (LOCK…) |
GAIN | INCREASE |
GAIN (RADIO) | AMPLIFICATION (RADIO) |
GAIN (RADIO) | GAIN (RADIO) |
GAIN CONTROLE (ADJ.) (ELECTRON.) | CONTROLLED GAIN (ELECTRON.) |
GAINE | SHEATH |
GAINE (POUR PARACHUTAGE DE MATERIEL) | CONTAINER (AIR DELIVERY… |
GAINE DE DEGIVRAGE | BOOT/DUCT (DE-ICING…) |
GAINE DE JAMBE (POUR PARACHUTISTE) | LEG BAG (PARATROOP…) |
GAINE DE PARACHUTE DE QUEUE | DRAG’CHUTE COVER |
GAINE ISOLANTE (ELEC.) | INSULATING SLEEVE/CONDUIT (ELEC.) |
GAINE ISOLANTE (ELEC.) | SPAGHETTI (FAM.-US) |
GAINE ISOLANTE (ELEC.) | INSULATING JACKET (ELEC.) |
GAINE METALLIQUE RIGIDE | CONDUIT (RIGID METAL…) |
GAINE METALLIQUE SOUPLE | FLEXIBLE METAL CONDUIT |
GAINE REPERE DE CABLES | CABLE IDENTIFICATION SLEEVE |
GAINE RESILLE | PROTECTIVE (MESH) SLEEVING |
GAINE THERMIQUE | THERMAL BLANKET |
GAINE THERMORETRACTABLE | HEAT-SHRINKING SLEEVE/TUBING |
GAINE TRESSEE | BRAID/BRAIDING |
GAINE/GAINAGE DE FAISCEAU DE CABLES(ELEC | CONDUIT (WIRING…) |
GAINER (UN CABLE ELEC. ... | JACKET (TO) (A WIRE… |
GALBER | CURVE (TO) |
GALERIE/COLLECTEUR (ADDUCTION) | MANIFOLD (GB) (CONVEYING) |
GALET | ROLLER |
GALET DE CAME | CAM FOLLOWER |
GALET DE COMPENSATION | COMPENSATING SHEAVE (PULLEY) |
GALET DE DISPOSITIF DE MANUTENTION FRET | CARGO HANDLING ROLLER |
GALET DE RENVOI | SHEAVE PULLEY |
GALET DE ROULEMENT | ROLLING ELEMENT |
GALET SUIVEUR | CAM FOLLOWER |
GALETAGE D’ALESAGE | ROLLER BURNISHING OF BORE |
GALETE (ADJ.) | BURNISHED |
GALETTE | PLATE |
GALETTE (COMPOSANT ELECTRON.) | WAFER SECTION/GANG/DECK(ELECTRON.COMPON. |
GALVANISATION | GALVANISATION (GB)/GALVANIZATION (US) |
GALVANISATION | ZINKING |
GALVANISATION A LA FLAMME/CHAUD/CHOUPAGE | SCHOOPAGE |
GALVANISE (ADJ.) | ZINC PLATED/GALVANISED |
GALVANISER | GALVANISE (GB)/GALVANIZE (US) (TO) |